Por Simon Lewis
TEL AVIV, 30 ene (Reuters) – El Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, instó el lunes a Israel y a los palestinos a calmar las tensiones en una visita que coincide con los peores episodios de violencia en años, reafirmando una visión de paz estancada desde hace tiempo como el «único camino» a seguir.
Aunque centró su censura en la matanza palestina frente a una sinagoga que ha puesto a Israel en máxima alerta, Blinken también advirtió contra cualquier celebración o venganza de tal derramamiento de sangre.
En el atentado del viernes murieron siete personas por los disparos de un hombre de Jerusalén Oriental que fue abatido a su vez por la policía. Apreciado por muchos palestinos, no tenía vínculos conocidos con grupos militantes.
Un día antes, Israel llevó a cabo una incursión inusualmente profunda en el campo de refugiados de Yenín, en Cisjordania, en la que murieron 10 residentes, la mayoría de ellos hombres armados. Al menos 35 palestinos, entre combatientes y civiles, han muerto a causa de la violencia desatada desde el 1 de enero, según funcionarios sanitarios.
«Es responsabilidad de todos tomar medidas para calmar las tensiones en lugar de exacerbarlas», declaró Blinken a la prensa tras aterrizar en Tel Aviv.
La matanza del viernes, dijo, «fue algo más que un ataque contra individuos. Fue también un ataque contra el acto universal de practicar la propia fe. Lo condenamos en los términos más enérgicos».
Asimismo, indicó que «condenamos a todos los que celebran estos y otros actos de terrorismo que se cobran vidas inocentes, independientemente de quién sea la víctima o de sus creencias. Los llamados a la venganza contra más víctimas inocentes no son la respuesta».
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, con quien Blinken se reunirá más tarde el lunes, ha pedido que más ciudadanos lleven armas como medida de precaución contra este tipo de atentados callejeros. No obstante, también ha advertido a los israelíes de que no recurran a la violencia parapolicial.