Reporta Inaip Yucatán avances en cumplimiento de obligaciones de transparencia.

Al rendir el Informe Anual de Actividades 2023 del Organismo Público Autónomo, María Gilda Segovia Chab presentó un incremento notable en el cumplimiento de las obligaciones de transparencia de los municipios. Por primera vez se presenta el Informe Anual de Actividades del Inaip Yucatán 2023 en Lengua Maya.   Mérida, Yucatán, 18 de marzo de …

Presentan la Ley General de Protección de Datos Personales en Lengua Maya

También clausuran las actividades en el marco del Día Internacional en la materia   Mérida, Yucatán, a 8 de febrero de 2024.- La Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) fue la sede para la presentación de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados en Lengua Maya.   Lo anterior, durante …

Congreso del Estado entrega Constancias de participación al Curso de Lengua Maya

Mérida, Yucatán; a 15 de junio del 2023. El Congreso del Estado entregó constancias de participación a los alumnos que terminaron el “Primer Curso de Lengua Maya para mejorar la atención en el Servicio Público” a fin de capacitar al personal del Poder Legislativo para garantizar el derecho de las personas maya hablantes a participar …

Proponen reconocer el español y el maya como lenguas oficiales del estado de Yucatán

Mérida, Yucatán a 12 de abril de 2023. En sesión ordinaria y como parte de los asuntos generales, el diputado Gaspar Quintal Parra (PRI), entregó a la Mesa Directiva una iniciativa que propone reconocer al español y al maya como lenguas oficiales de la entidad, para realizar cualquier asunto o trámite y acceder a la …

Conversatorio sobre la Lengua Maya ante la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblo Indígenas

Mérida, Yucatán, a 13 de marzo del 2023. En el marco del Aniversario XX de la promulgación de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, se realizó un Conversatorio sobre el tema para analizar la situación actual y avances en la promoción y aplicación. En el salón «Consuelo Zavala Castillo» del Congreso del …

Presenta la Cámara de Diputados «Mi primer libro en lengua maya»

El Consejo Editorial donará el tiraje de la obra Esta traducción enriquece las culturas en una pluralidad de idiomas: Ismael Carvallo Robledo La Cámara de Diputados, a través del Espacio Cultural San Lázaro, presentó «Mi primer libro en Lengua Maya», del Consejo Editorial, para impulsar la enseñanza-aprendizaje de la variante lingüística más hablada en México. …

Ante el Pleno de la Cámara de Diputados, hablante de lengua maya pide construir una pedagogía intercultural

Wildernain Villegas Carrillo participó en la sesión semipresencial de este viernes    En el marco de la promoción que la Cámara de Diputados lleva a cabo para al uso y conservación de las lenguas indígenas nacionales, Wildernain Villegas Carrillo, hablante de la lengua maya, expresó que la educación intercultural a nivel superior es fundamental en …

Actas de nacimiento en Lengua Maya darán certeza jurídica a la comunidad indígena

Mérida, Yucatán; a 22 de septiembre de 2022. Con el firme propósito de brindar certeza jurídica a la comunidad mayahablante, la diputada del PAN del XV distrito, Pili Santos Díaz, presentó una iniciativa para reformar la Ley del Registro Civil del Estado de Yucatán, para que todos cuenten con un acta de nacimiento escrita en …

Primera sentencia en formato de lectura fácil traducido a la lengua maya

Como parte de una resolución de apelación por un caso de diligencias de alimentos provisionales, la Sala Colegiada Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Estado determinó emitir una versión de sentencia en formato de lectura fácil en español y en lengua maya, decisión de enorme relevancia al tratarse de la primera de …

Los diputados de la LXIII legislatura de Yucatán pondrán el ejemplo para aprender la Lengua Maya

Mérida, Yucatán; a 5 de marzo del 2022. El Congreso del Estado firmará un convenio con el Centro Estatal de Capacitación, Investigación y Difusión Humanística de Yucatán con el propósito de que el personal de esa institución imparta clases de lengua maya  a los diputados y las diputadas que integran la LXIII Legislatura. La diputada …